lieber steven,
ich weiß aus den siebziger jahren in hamburg, das deine interessen ziemlich gestreut sind und du eine forschende haltung bis heute bewahrt hast. wir sind hier mit dem LHC pressemässig beschäftigt. Eine ziemlich seltsame Frage an dich als praktiker auch einer philosophischen denkweise: was denkst du....haben solche "Big Bang Experimente" in Genf einen Einfluß auf das Yin und das Yang (in) unserer Welt? Wir stehen mit Professor Otto E. Rössler in einem Dialog (Internetseite:Suite101,"LHC") über die Gefährlichkeit der jetzt schon angelaufenen Experimente. Bestrahlte Nahrungsmittel waren ja schon Thema einer weltweiten Discusion....vielleicht sind die Wirkungen des LHC ja in einer bestimmten Weise schädlich für unsere Nahrung, Wasser, Luft? Gibt dein Wissen, dein besonderer und erworbener Standpunkt "etwas her" für diese Fragen?
Klaus Hermeling, Sigmaringen (Deutschland)

Hallo Klaus, (English follows at the end)

es ist eine interessante Frage mit dem HLC. Ich habe zu wenig wissenschaftliche Kenntisse, um die Gefährlichkeit richtig einzuschätzen. Aus dem Bauch heraus finde ich das Projekt ja beunruhigend, aber die unmittelbare Gefahr von Mikrowellenherden in 90% der Küchen macht mir mehr Sorgen.

Wenn das Experiment mit dem HLC kräftig auf die Welt wirkt, dann stelle ich mir eine extreme Yin-Wirkung vor. Strahlung ist ohne Zweifel stark yin, denn Yin ist ja die zersetzende, ausstrahlende Energietendenz.

Auf der anderen Seite sind schwarze Löcher die vorhersehbare Folge nach Prof. Rössler (wie ich verstanden habe). Er hat viel Ahnung davon. Schwarze Löcher sind aber sehr dicht und würden eher eine starke Yang-Tendenz aufweisen.

Für uns stellt sich die Frage, wie wir am besten damit fertig werden. Ich meine, dass Extrem-Yin doch das Hauptproblem wäre. Wir müssten also für ein besseres Gleichgewicht unsere Energie mehr yang machen, u.a. durch das regelmäßige Essen von salzigen Zutaten wie Miso, Tamari und vergorenen Salzpflaumen (Umeboshi). Dazu kommt das Weglassen von starkem Yin in Form von Süss, Koffein, Alkohol und tropischen Früchten. Mehr können wir nicht machen.

Schöne Grüße aus Australien!

SA

It is an interesting question about the danger of the experiment with the HLC in Geneva. I have too little scientific knowledge to be able to properly judge the danger involved. My gut feeling makes me uneasy about playing around with nature like this. However, I am more worried about the microwave ovens in 90% of the kitchens.

If the experiment with the HLC has an impact on the world, then I think it would be extremely yin. Radiation is without doubt very yin and this energy would seem to be expansive and dissolving.

On the other hand the impact would form black holes (as I understand it), according to Professor Rössler, who knows a lot about this. Black holes are very dense and therefore strongly yang charged.

For us the question is how we deal with this. I think that extreme yin would be the main problem. We would need to make ourselves more yang for better balance (among other things) by eating yang seasoning like miso, tamari and pickled salt plums (umeboshi). Besides that, stay away from strong yin such as sweet, caffeine, alcohol and tropical fruit. That is all we could do.

Greetings from Australia,

SA